Keine exakte Übersetzung gefunden für تسجيل النشاط التجاري
Wirtschaft
Recht
Übersetzen Französisch Arabisch تسجيل النشاط التجاري
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
business (n.) , {Wirt}mehr ...
-
affaires (n.) , {Wirt}mehr ...
-
commerçant (adj.) , {Wirt}تِجَارِيّ {اقتصاد}mehr ...
-
mercantile (adj.)mehr ...
-
commercial (adj.) , {Wirt}تجاري {commerciale}، {اقتصاد}mehr ...
-
enregistrement (n.)تَسْجِيل {على شَرِيط}mehr ...
-
matricule (n.)mehr ...
-
notation (n.)mehr ...
- mehr ...
-
تسجيل {قانون}mehr ...
- mehr ...
-
محل تجاري {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
-
commande (n.) , {Wirt}طَلَبٌ تِجَارِيّ {لِبِضَاعَةٍ إلخ}، {اقتصاد}mehr ...
-
droit commercial {Recht}القانون التجاري {قانون}mehr ...
- mehr ...
-
محل تجاري {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
commissionnaire (n.) , mfmehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
placier (n.) , {Wirt}وَكِيل تِجَارِيّ {اقتصاد}mehr ...
-
commissionnaire (n.) , mfmehr ...
-
comptable (n.) , mfmehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Licence d'activité (enregistrement des négociants) : cette licence est valable un ou deux ans et peut être renouvelée;رخصة مزاولة نشاط (تسجيل التجار) ومدة صلاحية الرخصة سنة أو سنتان، مع إمكان تمديدها.
-
L'enregistrement de leur activité au registre du commerce est soumis à l'approbation préalable de la Banque nationale de Croatie (art. 34 de la loi sur les sociétés commerciales, Journal officiel, Nos 111/93, 34/99, 52/00 et 118/03).ولا يجوز تسجيل نشاط الشركة التجارية في السجل التجاري إلا بموافقة سابقة من المصرف الوطني الكرواتي (المادة 34 من قانون الشركات التجارية، الجريدة الرسمية أرقام 111/1993، و 34/1999، و 52/2000، و 118/2003).